|
|
www.romanistik.info
Literatur, Kulturwissenschaft, deutsch-französische Beziehungen
| Deutschland/Frankreich | Sartre | Camus | Neue Bücher | Rezensionen | Medien | Photos | Archiv | Impressum |
Colloque annuel du Groupe d'Etudes Sartriennes, 20 & 21 juin 2008
in der Universität Paris IV - Sorbonne 
Tagungen
 |
 |
 |
Sartre
und die Kunst
Venedig
Le
centenaire de Sartre
weltweit
Groupe
d'études sartriennes
22./23. Juni 2007
20.-21. Juni 2008
Vortrag von J. Lecarme *.mp3
Albert
Camus, Kunst und Moral
NEU: 2. Auflage des
Handbuchs Französisch: Sprache-Literatur-Kultur-Gesellschaft
Machiavellismus? Kürzlich ist die erste vollständige
Übersetzung der Gedichte Machiavellis erschienen. Aus diesem Anlaß
habe ich mit dem Autor, Professor Dirk Hoeges, am 1. September 2007 in Köln
ein Gespräch über Machiavellis
Gedichte geführt, und ich habe ihn gefragt, muß der Fürst
schlecht handeln können? Welche Bedeutung hat die Poesie im Werk von
Machiavelli?
Dirk Hoeges,
Niccolò Machiavelli, Dichter - Poeta.
Mit sämtlichen Gedichten, deutsch/italienisch. Con tutte le poesie,
tedesco/italiano, Frankfurt/M., u.a. 2006.
Rezensionen
Hier erscheinen Rezensionen
zu Neuerscheinungen aus dem Bereich der Romanistik und den deutsch-französischen
Beziehungen.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Loiretal, Auvergne und
Poitou. Seit Anfang dieses Jahres wird der Turm (la tour porche) der
Abtei
Saint-Benoît-sur-Loire (ca. 80 km sdl. von Orléans) restauriert.
Wir zeigen hier einige der gereinigten Kapitelle. Auch auf der Website
Romanistik
im Internet erscheinen unsere Fotos aus romanischen Kirchen in Frankreich.
Christina
Rohwetter, Marita Slavuljica, Heiner Wittmann (Hrsg.),
Literarische Autonomie und intellektuelles Engagement. Der Beitrag der französischen
und italienischen Literatur zur europäischen Geschichte (15.-20. Jh.)
Festschrift für Dirk Hoeges zum 60. Geburtstag. Peter Lang, Frankfurt/
M. 2004.
ISBN 3631522975
Wie kann Literatur einen Beitrag zur Geschichte leisten, ohne ihre ästhetische
Autonomie preiszugeben? Diese Frage bildet den verbindenden Leitgedanken
der Aufsätze in dieser Festschrift für Dirk Hoeges. Sie versammelt
Beiträge, in denen das Verhältnis des Dichters, des Intellektuellen,
des homme de lettres zur Politik, zum Zeitgeschehen und zur Geschichte
reflektiert wird.
Literarische Autonomie
...
Tagungen, deren Termine uns angegeben werden, zeugen wir gerne hier
an: Tagungen.
Kontakt
Romanistik
im Internet
1996
entstand die Website
Romanistik im Internet als Begleitung für meine Übung "Romanistik
im Internet", die ich damals am Institut für Linguistik/Romanistik
der Universität Stuttgart angeboten habe. 2003 zog die Website um zum
Romanischen
Seminar der TU Dresden. Eine
Sitemap
gibt einen Überblick über das Anbot dieser Website, die vor allem
Studenten die Vielfalt der Internet-Angebote zeigen soll. Mit einer ausführlichen
Linkliste zu den deutsch-französischen
Beziehungen.
Deutsch-französische Beziehungen
Seit meinem Studium in Paris beschäftige ich mich mit den deutsch-französischen
Beziehungen. Von 1988-1991 als Redakteur bei
DOKUMENTE.
Zeitschrift
für den deutsch-französischen Dialog, als Ernst Weisenfeld
Chefredakteur dieser Zeitschrift war. Später habe ich verschiedene
Aufsätze und Rezensionen
verfaßt. U. a.
Die Deutsch-französischen Beziehungen aus Verlagssicht (Download)
in : "Zwei europäische Völker und ihre Identitäten im
Wandel. 50 Jahre deutsch-französische Beziehungen im Prisma des Carolus-Magnus-Kreises",
hrsg. von H.-G, Egelhoff und L. Rüstow unter Mitarbeit von R. Pfromm
und C. Theiß. Festschrift zum 50-jährigen Jubiläum des Carolus-Magnus-Kreises,
2004. ISBN 3-00-014330-0. Und im September 2006 habe ich das
Frankreich-Blog
für den Ernst Klett Verlag konzipiert, wo seitdem rund 560 meist zweisprachige
Beiträge erschienen sind.
Gilles
Floret chante Hans-Eckardt Wenzel mit Download als mp3 von
"L'herbe
du souvenir"
1986 beginnt die Geschichte dieser CD mit der Entdeckung der Gedichte von
Hans-Eckardt Wenzel in der DDR, als Gilles Floret in der Martin Luther Universität
in Halle als Lektor für Französisch tätig ist. 10 Jahre später
wird seine Übersetzung des Gedichts "Verlassenes Bett" von
Wenzel zusammen mit seiner Komposition im Tonstudio bei Klett aufgenommen.
Diese CD enthält 11 Lieder. Einige werden von Sergej Riasanov musikalisch
begleitet.
Gilles Floret, La
Nausée dans la poésie est-allemande entre 1980 et 1989.
Archiv - Hier werden Seiten zu den Ereignissen der vergangenen
Jahre aufbewahrt
Archiv
Literatur
und Moral, Paris, 15.12.2005
Cerisy-la-Salle
Juli 2005
Marokko
Oktober 2006
Cinq
siècles de littérature française, 2006
Sartre
und Tintoretto Vortrag, Januar 2007 in Berlin
Présidentielle
2007